Józek i Maryna - Zalecanki 1162

---

Teodora Wandycz i Władysław Ochrymowicz
Josek i Maryna w Ameryce / Josek i Maryna - Zrękowiny

https://www.youtube.com/watch?v=_2rOt6vqWbQ

Teodora Wandycz i Władysław Ochrymowicz
Dziad i baba / Na Kujawach w karczmisku

https://www.youtube.com/watch?v=fPe58FFUyIs

Pada deszczyk rosi mnie
Rosi mnie, rosi mnie
Moja Maniu, nocuj mnie
Moja Maniu, nocuj mnie

Jakże cię mam nocować
Nocować, nocować
Kiej ty będziesz figlować
Kiej ty będziesz figlować

(gromki śmiech)

- ... dziewucho! Ty nie masz serca ani za grosz!
- A po co mi serce? Mom złote dukaty i chałupę, to mi doj (?)
- Ee, żadna dziewucha nie ma serca!
- O, przez cóż tak gadasz?
- Bo jakby dziewuchy serce miały, to ja bym już od dziesięciu lat był żonaty, a tak to co? Chodzę sam jałowy, bez baby.
- Żadna cię nie chce, boś ladaco i tyla!
- Ty ze mnie (?) nie żartuj, bo jak cnotę kocham! Oknem wlizę do chałupy, a wycałuję cię ile siły tli (?)
- Spróbuj no! No, dalej, dalej! Spróbuj!
- Ok (?), spróbuję i to zaro! Raz, dwa, trzy i...
- Tatulu, tatulu! Chodźta no tu z kijem, bo tu Józiek z ...
- No, no... Obejdę się smakiem, nie trza ...!
- To i lepiej, ino się obliż i otrzyj te wąsy!
- Dziewucha kużda ma diabła pod koszulą, przez to się tak chłopy do niej tulą!
- Józiu! Gniewasz się, żem ci gęby nie dała?
- Ee... Żebyś nawet tero dawała, to ja nie chcę.
- Ee, nie weźmiesz jak ci dom?
- Nie, nie wezmę!
- Ee, weźmiesz!
- Nie wezmę!
- Zobaczymy, no!
- Nie chcę!
- Tak!
- Nie chcę!
- No masz!
- Tfu, do diaska! Idź ode mnie ty diablico jedna, ty!
- Dopieruśkoś gęby chciał i już nie chcesz?
- Ee, na gębę tero nie mam apetytu.
- Żaden chłop to nie jest stały. Chłop do dziewczyny "gębę doj", ino lubi, żeby ją długo prosić.

Całowałaś mi gębusi niedobra dziewczyno
Pójdę sobie do Magdusi, bądź zdrowa, Maryno
Serce ci się z żalu ściska, przyszła kryska na Matyska

Widzisz ... chłopoku za to, żeś był gapa
Wolę mądrych trzech mieć z boku, niż jednego, ha-ha (?)
Serce ci się z żalu ściska, przyszła kryska na Matyska